关于EMOD-PACE

关于 EMOD-PACE

背景

欧盟和中国在海洋治理、数据和数据产品管理与共享方面的最佳实践和方法具有共性，又各具特色。中国和欧盟的合作项目将建立有效的海洋数据伙伴关系，朝着共同目标迈进。

“中国－欧盟EMODnet伙伴关系（EMOD-PACE）”项目由欧盟伙伴关系工具资助，2019年10月31日启动（项目编号及名称：EuropeAid/139904/DH/SER/CN “通过欧盟与中国的海洋外交加强国际海洋数据合作”）。该项目旨在通过中欧之间的密切合作来促进国际海洋治理，为履行全球承诺提供支持。具体由国家海洋信息中心（NMDIS）和欧洲海洋观测数据网络（EMODnet）分别牵头实施，通过双方紧密合作，研发新的信息产品，改善海洋观测数据共享，完善海洋专业知识。项目的成功实施将进一步增进人类对海洋活动的了解，为全球范围内依赖高质量海洋数据和数据产品的群体提供帮助，保护和可持续管理海洋环境。

EMOD-PACE在欧洲有18个参加单位，于2020年2月19日正式启动，为期30个月。 该项目旨在为中欧海洋蓝色伙伴做出重要贡献。

 

[关于CEMDnet]

2017年6月，国家海洋信息中心在“中欧蓝色年－预报、数据、监测、规划与指标研讨会”上提出建设中国-欧盟海洋大数据中心、促进双方海洋数据共享和技术交流的合作倡议。2018年6月，中欧双方签署“蓝色伙伴关系宣言”。同年9月，欧盟海洋事务与渔业总司和欧盟驻华代表组成的欧方代表团来华与国家海洋信息中心会谈，双方约定通过中国－欧盟海洋数据共享和海洋信息技术合作，实现数据互通共享，共同研究海洋数据信息管理和服务标准、产品，在中国和欧盟间推广应用，共同提升海洋数据管理服务社会经济效益、推动海洋科技发展、保护海洋生态环境和应对全球海洋气候变化。

与欧盟方项目EMOD-PACE相呼应，国家海洋信息中心将中方并行合作项目命名为“中国-欧盟海洋数据网络伙伴关系”（China-EU Marine Data Network Partnership, CEMDnet），旨在连通EMODnet与国家海洋信息中心运行的海洋数据共享平台，实现中国和欧盟海洋数据和数据产品的互操作，同时围绕海洋再分析、海底栖息地、生态脆弱性、海岸带适应性等领域开展海洋数据信息管理、服务、标准及产品研发。

CEMDnet和EMOD-PACE同期于2020年2月正式启动，为期30个月，将为中欧海洋“蓝色伙伴关系”走深走实做出积极贡献。

 

该项目旨在提供质量更好、更易于获取的海洋数据和数据产品，与中国共同推进国际海洋治理，支持实现全球承诺。 EMOD-PACE具体目标包括：

• 在EMODnet和中国合作伙伴，特别是国家海洋信息中心之间建立牢固有效的工作关系；
• 实现中欧海洋数据和信息系统互操作，改善对海洋数据和数据产品的发现和访问；
• 支持与海洋相关的政策目标和政策对话，加强海洋治理关键领域的合作；
• 促进政策融合，共同应对气候变化、海洋垃圾和海洋环境保护等挑战，特别是在联合国生物多样性公约（CBD）背景下，保护海洋生物多样性；
• 支持公共部门和私营部门使用国际公认的海洋数据标准。

具体来说，该项目将通过以下方式加强EMODnet和NMDIS之间的合作：

• 建立中英文项目信息网站，为项目成果的介绍和推广提供门户。
• 最大限度提升中欧海洋数据服务、数据产品和信息系统之间的互操作性。
• 通过以下方式比较欧洲和中国的数值海洋模型

-将再分析和模型结果与历史数据进行比较。

-分析双方模型对海床栖息地和生态系统脆弱性的适用性。

• 提供可靠信息，提高中欧海上航道沿线的适应能力。

 

【“中国－欧盟EMOD-PACE伙伴关系”项目工作计划】

“中国－欧盟EMOD-PACE伙伴关系”项目周期30个月，为实现项目远大目标，本项目设置了5个独立而又相互关联的工作组：

●工作组1的任务是展示项目成果。通过欧洲海洋观测数据网络（EMODnet）中央门户网站，提供访问EMODnet和国家海洋信息中心（NMDIS）当前可用数据和产品以及项目期间开发的数据和产品的门户，是项目的中心网络入口。专门为本项目设计建设的网站将展示项目成果，加强双方交流，促进双方合作。该网站设计为双语（英汉）网站，国家海洋信息中心在其中央门户网站上托管该网站的中文版本。

●工作组2的任务是解决数据互操作性问题。利用国家海洋信息中心为中国和亚洲其他地区建设运行的海洋数据系统，实现欧盟（EMODnet数据提供者等）和中国之间的海洋数据最大化互操作性。开发和部署“EMODnet–NMDIS数据代理服务”，通过EMODnet和NMDIS门户共同发现和访问欧盟和亚洲的海洋数据。

●工作组3的任务是考察中国和欧洲海洋环流模式和再分析产品之间的异同，旨在找出最有效的方法来改进再分析。需确定一个欧洲海盆和一个亚洲海盆作为研究对象，欧盟和中国工作组使用相同的数据进行校准和验证。

●工作组4的任务是分析中国和欧洲用于海底生境和生态系统脆弱性的数值模型在不同区域的适用性，对双方数值模型进行比较研究。

●工作组5的任务是为“海上丝绸之路”海域提供以下数据/信息产品（即数字地图）：

-相对和绝对海平面变化

-海岸侵蚀

-湿地退化

-船舶交通密度

 

 

【海洋数据共享】

海洋数据的发布和共享遵循公认的最佳做法。欧盟通过EMODnet中心门户网站共享海洋观测数据，通过哥白尼海洋网站共享海洋建模数据。欧洲海洋观测数据一般来源于成员国，并由EMODnet汇总，在欧洲海洋数据的集中中心EMODnet中央门户网站上发布。

在中国，国家海洋信息中心负责国家海洋数据的收集、管理、处理和分发，以及海洋环境和地理信息服务平台的建设和运行，承担海洋数据和信息产品的质量控制和评估。此外，还负责业务化潮汐和潮流预报、海平面变化预测和评估以及海洋环境数据再分析产品的开发和发布。

 

【挑战：优化EMODnet和NMDIS之间的数据共享和用户访问】

海洋观测本质上是地理空间行为。观测数据是指在某一地点某一特定时间内与任何特定参数（例如温度）相关的测量值。观测数据可能因使用的标准而异，例如：

-温度、华氏度、摄氏度和开氏度都是有效的测量值。

-时间可能会因为当地日出日落而变化。

-位置描述会因为描述地球的地理空间网格而有不同。

科学可以解决其中一些问题，例如，制定标准化的测量单位和世界时。此外，通常使用世界大地坐标系（WGS84）作为参考坐标系，地理坐标系（基准和投影）有时也可根据全球各区域以及绘图区域而变化。

为了支持研究、制定和政策政等，有必要在线共享科学的高质量的环境数据，实现用元数据（描述数据的数据）对观测数据进行注释，为观测数据提供更多的背景信息。例如，谁实施观测，天气如何，或者观测地点的基准是什么，等等。

在过去十年中，欧盟不断促进各国、各研究机构以及专项和区域数据汇集计划收集和存储的数据的互操作，在欧洲层面为用户提供广泛的多学科数据集访问，积累了丰富的经验。本项目将研究如何优化EMODnet和NMDIS之间的数据共享和用户访问，特别是研究如何改进EMDOnet 地理数据服务器和NMDIS 地理数据服务器之间的互操作性。例如，本项目将考察以下各方面的适用性，促进不同来源的数据交换和互操作性：

-开放地理空间联盟网络服务

-元数据标准

-文件格式标准

本项目将提供一个可搜索的EMODnet和NMDIS数据目录，既可以下载，也可以在网络地图上显示。该目录可在EMODnet中央门户和NMDIS门户上推出。